El Aplicación Toppal Voice añade navegación operada por voz, control de medios, llamadas y controles de aplicaciones compatibles a las unidades principales Android compatibles. Los clientes que ya tienen Toppal Voice instalado pueden comprar un código de activación. Los clientes que necesiten la app deben seleccionar la opción de paquete de app adicional para que primero se pueda revisar la compatibilidad.
¿Qué es la aplicación Toppal Voice?
El Aplicación Toppal Voice para unidades principales Android es un sistema de control por voz diseñado para ayudar a los conductores a operar las funciones compatibles sin tocar repetidamente la pantalla. Según la versión instalada y la integración de la unidad principal, los comandos de voz pueden utilizarse para abrir la navegación, buscar destinos, reproducir música, realizar llamadas, iniciar aplicaciones y controlar funciones seleccionadas del sistema.
Toppal Voice no es lo mismo que Android Auto, Google Assistant ni una aplicación estándar de Play Store. Está destinado a sistemas Android para automóvil compatibles de posventa y puede depender de servicios en segundo plano dedicados, recursos de idioma e integración de firmware.
Los comandos disponibles están determinados por la versión de Toppal seleccionada, el idioma, la conexión de red, las aplicaciones instaladas y la forma en que el firmware de la unidad principal Android gestiona el control por voz.
¿Qué puede controlar la aplicación Toppal Voice?
Toppal Voice está diseñado para reducir la interacción innecesaria con la pantalla mientras conduces. El soporte real de comandos varía según la versión de la aplicación, el idioma, el firmware de Android y las aplicaciones de terceros instaladas.
Navegación
Abre una aplicación de navegación compatible, busca un destino y comienza la guía de ruta cuando la aplicación de mapas instalada y la integración del firmware lo permitan.
Música y multimedia
Inicie aplicaciones de música o multimedia compatibles, busque contenido y controle la reproducción cuando la aplicación seleccionada acepte el comando de voz.
Llamadas telefónicas
Haga o gestione llamadas a través del teléfono conectado cuando Bluetooth, los contactos y las funciones de llamada de la unidad principal Android estén configurados correctamente.
Inicio de aplicaciones
Abra aplicaciones compatibles instaladas en la unidad principal Android sin buscar entre varios menús.
Búsqueda en línea
Utilice funciones de búsqueda por voz compatibles para destinos, música, el tiempo o información en línea cuando haya una conexión estable a Internet disponible.
Controles del sistema seleccionados
Algunas versiones pueden admitir comandos seleccionados de volumen, pantalla o sistema cuando estos controles están integrados en el firmware de la unidad principal.
Toppal Voice Estándar vs Pro
FixMyDash ofrece diferentes opciones de Toppal Voice. La elección correcta depende de las funciones actualmente incluidas con la versión seleccionada y la unidad principal Android del cliente.
| Comparación | Toppal Voice Standard | Toppal Voice Pro |
|---|---|---|
| Control por voz básico | Incluye los comandos principales proporcionados con la versión Standard seleccionada. | Incluye los comandos principales proporcionados con la versión Pro seleccionada. |
| Navegación y medios | Disponible cuando lo admitan la unidad principal, el idioma y las aplicaciones instaladas. | Disponible cuando lo admitan la unidad principal, el idioma y las aplicaciones instaladas. |
| Funciones adicionales | Limitado a las funciones incluidas con el paquete Standard actual. | Puede incluir comandos o servicios adicionales incluidos con el paquete Pro actual. |
| Requisito de Internet | Generalmente requerido para el reconocimiento de voz y los servicios en línea. | Generalmente requerido para el reconocimiento de voz y los servicios en línea. |
| Compatibilidad | Requiere una app Toppal compatible y un entorno de unidad principal Android. | Requiere una app Toppal compatible y un entorno de unidad principal Android. |
| Paquete de app incluido | Solo cuando se selecciona la opción de paquete de app adicional y se confirma la compatibilidad. | Solo cuando se selecciona la opción de paquete de app adicional y se confirma la compatibilidad. |
¿Toppal Voice ya está instalado en tu unidad principal?
El Código de activación de voz Toppal y el Paquete de la aplicación Toppal Voice son opciones de compra separadas. Compruebe la unidad principal Android antes de realizar el pedido.
Solo código de activación
Elija esta opción cuando ya esté instalada una app Toppal Voice compatible y se abra normalmente.
- La app Toppal es visible en la unidad principal Android.
- La app se abre, pero solicita activación.
- Los componentes de servicio e idioma necesarios ya están instalados.
- Solo necesita un código de licencia de Toppal Voice.
Código de activación + paquete de la app
Elija esta opción cuando Toppal Voice falte, se haya eliminado o no esté disponible después de un restablecimiento de fábrica o una actualización de firmware.
- La unidad principal Android no incluía Toppal Voice.
- La aplicación original fue eliminada o borrada.
- La aplicación desapareció después de un restablecimiento de fábrica.
- Los archivos de instalación originales ya no están disponibles.
- Necesita una revisión de compatibilidad y orientación para la instalación.
Compatibilidad de Toppal Voice
La compatibilidad de Toppal Voice no puede confirmarse solo por el modelo del vehículo o la versión de Android que se muestra en el menú de ajustes. Las unidades principales Android que parecen similares pueden usar diferentes placas base, versiones de MCU, compilaciones de firmware, firmas de software y servicios del sistema.
Cuando falta la aplicación, FixMyDash puede necesitar revisar la información del sistema y pedir a Toppal que confirme si hay disponible un paquete de instalación compatible.
Requisitos de idioma e Internet
Opciones de idioma
Hay varias opciones de idioma disponibles para usuarios internacionales. Los idiomas disponibles dependen del paquete actual de Toppal, la versión seleccionada y los recursos de idioma ofrecidos en el momento de la compra.
La cobertura de los comandos de voz puede variar entre idiomas. Que un idioma esté disponible no significa que todos los comandos o aplicaciones de terceros lo admitan por igual.
Conexión a Internet
Toppal Voice generalmente requiere una conexión a Internet estable para el reconocimiento de voz, búsquedas en línea, servicios de streaming y funciones de aplicaciones conectadas.
Algunos controles locales pueden variar según la versión y la integración del firmware, pero el servicio no debe considerarse un asistente de voz completamente offline.
Cómo comprar la opción correcta de Toppal Voice
- Elige Standard o Pro Revise las opciones de versión actualmente disponibles y seleccione el paquete que se ajuste a sus necesidades.
- Compruebe si Toppal Voice ya está instalado Abra la lista de aplicaciones en la unidad principal Android y confirme si la aplicación Toppal está presente y puede abrirse.
- Seleccione la opción de paquete correcta Elija Solo código de activación cuando la aplicación esté instalada, o Código de activación + paquete de la aplicación cuando falte la aplicación.
- Seleccione el idioma requerido Elija entre las opciones de idioma que se ofrecen actualmente en la página del producto.
- Envíe la información del sistema cuando se requiera la aplicación Proporcione la versión de Android, la versión de MCU, el número de compilación, la información del sistema y capturas de pantalla claras.
- Espere la confirmación de compatibilidad FixMyDash revisa la información enviada y puede solicitar confirmación a Toppal cuando sea necesario.
- Recibir orientación sobre activación o instalación Los clientes reciben las instrucciones de activación aplicables y, cuando se selecciona y confirma, la información del paquete de la app correspondiente.
¿Para quién es adecuada la app de voz de Toppal?
Usuarios existentes de Toppal
Clientes que ya tienen Toppal Voice instalado y necesitan un código de activación válido para una unidad principal Android.
Recuperación tras restablecimiento de fábrica
Clientes cuya app original de Toppal desapareció después de un restablecimiento del sistema y necesitan una revisión de compatibilidad del paquete de la app.
Propietarios de unidades principales Android
Conductores que desean comandos compatibles de navegación, multimedia y aplicaciones sin tocar repetidamente la pantalla.
Conductores multilingües
Usuarios internacionales que necesitan una de las opciones de idioma actualmente compatibles con el paquete de Toppal seleccionado.
Instaladores de autorradios
Instaladores que necesitan opciones de activación o revisión de compatibilidad para las unidades principales Android suministradas a sus clientes.
Concesionarios y revendedores
Empresas que requieren varios códigos de activación o ayuda para identificar qué unidades ya incluyen una app Toppal compatible.
Guías y soporte de voz de Toppal
Utilice las siguientes páginas para completar el proceso correcto de compra, instalación y activación.
Preguntas frecuentes sobre la app de voz de Toppal
¿Qué es la Toppal Voice App?
Toppal Voice es un asistente de voz diseñado para unidades principales Android aftermarket compatibles. Según la versión y la integración del sistema, puede operar funciones compatibles de navegación, multimedia, llamadas y aplicaciones.
¿El código de activación de Toppal incluye la aplicación?
No. La opción de solo código de activación es para clientes que ya tienen instalada una aplicación Toppal Voice compatible. Los clientes que necesiten los archivos de la aplicación deben seleccionar la opción de paquete de app adicional.
¿Se puede instalar Toppal Voice en todas las unidades principales Android?
No. La compatibilidad depende de la placa base, el MCU, el firmware, los servicios del sistema y de si Toppal tiene disponible un paquete coincidente.
¿La aplicación Toppal Voice requiere conexión a Internet?
Toppal Voice generalmente requiere acceso a Internet para el reconocimiento de voz, búsquedas en línea, servicios de streaming y funciones de aplicaciones conectadas. La compatibilidad con comandos locales varía según la versión y la integración de la unidad principal.
¿Cuál es la diferencia entre Toppal Voice Standard y Pro?
Standard y Pro son diferentes opciones de paquete. Las diferencias exactas dependen de las versiones actuales de Toppal ofrecidas en la página del producto. La compatibilidad y los comandos admitidos siguen dependiendo de la unidad principal Android, el firmware, el idioma y las aplicaciones instaladas.
¿Puedo elegir el idioma de Toppal Voice?
Los clientes pueden elegir entre las opciones de idioma actualmente disponibles. La disponibilidad y la cobertura de comandos pueden variar según la versión y el paquete de idioma seleccionados.
¿Puedo reinstalar Toppal Voice después de un restablecimiento de fábrica?
La reinstalación puede ser posible si existe un paquete compatible para la placa base y el firmware actuales. Los clientes deben seleccionar la opción de paquete de app y enviar información actualizada del sistema para su revisión.
¿Se puede usar un solo código de activación en varias unidades principales Android?
No. Un código de activación de Toppal Voice generalmente está destinado a un solo dispositivo compatible. Las unidades adicionales requieren opciones de activación separadas.
¿Qué información se requiere cuando falta la app Toppal?
FixMyDash puede solicitar la versión de Android, la versión de MCU, el número de compilación del sistema, la información de la placa base o de la plataforma, la lista actual de aplicaciones y capturas de pantalla claras de la página de información del sistema.
¿Por qué el paquete de la app Toppal cuesta extra?
La tarifa adicional cubre la revisión del sistema, la identificación de la placa base, la confirmación de la disponibilidad del paquete, la coincidencia de archivos y la orientación básica de instalación.
¿Por qué algunos vendedores solo proporcionan un código de activación de Toppal?
Muchos vendedores atienden a clientes que ya tienen Toppal Voice instalado. Un paquete de instalación compatible no está disponible públicamente para todas las placas base y firmwares, por lo que muchos vendedores no ofrecen revisión del paquete de la aplicación ni soporte de instalación.
¿Pueden los instaladores o distribuidores comprar varios códigos de activación de Toppal?
Los instaladores, distribuidores y revendedores pueden contactar a FixMyDash para hablar sobre varias unidades. Aun así, se debe confirmar la compatibilidad del dispositivo y de la aplicación antes de la activación.
¿La marca y el modelo del vehículo son suficientes para confirmar la compatibilidad?
No. La compatibilidad de Toppal Voice está determinada principalmente por la placa base de la unidad principal Android, el MCU, el firmware, la compilación del sistema y el paquete Toppal disponible.
Elija la opción de voz Toppal correcta
Compra un código de activación cuando Toppal Voice ya esté instalado, o selecciona la opción de paquete adicional de app cuando falte la app y sea necesaria una revisión de compatibilidad.