Requisitos y compatibilidad

• Unidades principales Android 10–14 (p. ej., UIS7862/7862S, PX6, Qualcomm GT6125).
• Espacio libre ≥ 200 MB; Wi‑Fi/4G estable para la activación inicial.
• Micrófono funcionando; establece uno predeterminado Navegación app a través de Configuración → Aplicaciones → Aplicaciones predeterminadas.
• CarPlay/usuarios de AI Box: el firmware debe permitir asistentes de voz de terceros.

Descarga oficial — paquete de instalación de Toppal Voice

1. Compra o recupera tu código en FixMyDash. Los enlaces oficiales a paquete de instalación de Toppal Voice se envían a tu correo electrónico/cuenta de pedido.
2. Utiliza solo fuentes oficiales; verificación de integridad opcional con SHA256 (ver barra lateral).

Instalar (3 paquetes)

Los tres deben instalarse en orden: Aplicación → Servicio → Paquete de idioma.

1. Habilitar Instalar aplicaciones desconocidas (Configuración → Seguridad).
2. Instalar en orden: Aplicación, Servicio, Paquete de idioma.
3. Conceder Micrófono, Ubicación, y Superposición a App & Service.
4. Si es compatible, establezca el valor predeterminado Assist: Configuración → Aplicaciones → Aplicaciones predeterminadas → Aplicación de asistencia → Voz Toppal.
5. Reinicie una vez para estabilizar CANBUS/el enfoque de audio.

Activación

Método 1: Activación por nombre del hotspot (SSID)

1. En tu teléfono, activa el Punto de acceso personal y establece el SSID en tu código de activación (distingue mayúsculas y minúsculas, sin espacios).
2. Si la unidad no puede ver 5 GHz, cambia tu hotspot a 2.4 GHz.
3. En la unidad principal, conéctate a ese hotspot y espera 5–30 segundos.
4. Cuando un robot aparezca en pantalla, la activación se habrá realizado correctamente.

Errores comunes

• Confusión de caracteres: 0/O, 1/I.
• SSID oculto o hotspot solo de 5 GHz → activa la difusión del SSID y/o usa 2.4 GHz.
• El ahorro de batería desactiva el hotspot → desactívalo durante la activación.
• La fecha/hora incorrectas causan errores de TLS/licencia → configura la hora correcta.

Método 2: Introducción manual del código

1. Abre la app → Activar.
2. Introduce el código de activación de tu correo de pedido mientras estés conectado.

Configurar

Aplicación de navegación predeterminada

1. Configuración → Aplicaciones → Aplicaciones predeterminadas → Navegación
2. Seleccionar Google Maps, Waze, o tu aplicación preferida.

Palabra de activación y sensibilidad

Si el ruido del viento o de la carretera provoca falsas activaciones, reduce la sensibilidad o cambia a pulsar para hablar con la tecla del volante.

Idioma y paquetes sin conexión

Descarga tu paquete de idioma y almacena mapas sin conexión para tu región.

Solución de problemas

La voz no abre la navegación

• Asegúrate de que haya configurada una aplicación de navegación predeterminada y ábrela una vez manualmente.
• Borra los valores predeterminados en conflicto: Configuración → Apps → Maps → Abrir de forma predeterminada → Borrar valores predeterminados.
• Conceder Ubicación y Superposición tanto en Toppal Voice como en tu app de mapas.
• Usuarios de AI Box: instala mapas en la caja, no solo en la unidad principal.

No capta el micrófono

• Cierra las apps BT manos libres/dashcam que puedan estar usando el micrófono.
• Cambia el micrófono interno/externo en los ajustes de fábrica (si está disponible).
• Reinicia después de cambiar los permisos o la fuente del micrófono.

Problemas de activación

• Comprueba la ortografía del código, la red y la fecha/hora correctas.
• Prueba con otra red (hotspot vs Wi‑Fi).
• Contacta con soporte con los detalles del modelo y del firmware.

PREGUNTAS FRECUENTES